Mostrar mensagens com a etiqueta Reflexión sobre a lingua. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Reflexión sobre a lingua. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014

Agradecidos pola participación!!

Rosalía é mundial!


Aos e ás que participaron nas actividades do Dia de Rosalía, grazas. Ficarán para a posteridade nestas imaxes tomadas na segunda feira 24

quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Farewell to my land!

Deixámosvos unha versión en inglés dun poema coñecido por case todo o mundo para que practiquedes (We introduce you to an English version of a poem that almost everybody knows, to you practise)


 Outra maneira de celebrar o Día de Rosalía (Another way for celebrating Rosalia's Day)

sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

Día Internacional da Lingua Materna


21 de Febreiro, unha data como outra. Pero ben poucos saben que é o Día Internacional da Lingua Materna
A data foi escollida pola UNESCO hai uns quince anos para promover a consciencia lingüística e a diversidade cultural. (Se queredes máis información sobre por que se preferiu tal data, clicade aquí mesmo)


Todos os habitantes deste mundo temos unha lingua e pensamos que é como unha nai porque nos criamos con ela desde meniños. Algunhas linguas teñen muitos falantes, outras teñen poucos, pouquísimos, mesmo un ou dous. E en poucos anos desaparecerán culturas e formas de pensar, de comprender e de sentir porque ninguén vive para sempre.
Con todo, é unha pena que desapareza tanta riqueza. Neste día convén reflectir sobre o que herdamos dos nosos antepasados e o que queremos deixar para os que veñan despois.

sexta-feira, 20 de dezembro de 2013

Os nosos parabéns para os IESpazombies polos éxitos conseguidos polo mundo fóra. Son como un andazo que se extende por onde quer que... que digo? Pero se os iespazombies son os outros...
O profe de vudú xamaicano

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

O Celta gusta do galego, unha lingua de primeira!



Para os siareiros e simpatizantes do EquiPazo, 
para que vexades que nin sempre se xoga apenas cos pés



Sorte e a gañar!!!

quinta-feira, 17 de outubro de 2013

O galego no Luar

Un vídeo para que desfrutedes. Non, non é un estudo sobre o uso do galego na lúa nin no programa insignia da RTVG, non, pero mostra algunhas cousas que cadran. Podédelo ver se clicades na seguinte ligazón:          # O galego no Luar #


quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Chamar as cousas polo nome

Ás veces non queda máis remedio... a calquera lle pode pasar... alguén se pasou da raia ou nos fixo algo que non nos debía facer, por un dicir: pecharnos a porta contra o nariz ou trillarnos os dedos (que dor!)
  ao tempo que un caldeiro con agua fría fría se derrama sobre a nosa cabeza... quen sabe... e pódense perder os nervos, claro... entón... entón... non se topan palabras.
O que facer? Sinxelo, premer mesmo aqui e escoller entre o amplo mostruario que se exhibe o insulto que máis se axeite á situación padecida e ao interlocutor. Iso si, hai que escoller o máis adecuado. Por chamar as cousas polo nome.

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

terça-feira, 11 de junho de 2013

A miña escolla...

Unha reflexión sobre a lingua que nos recomenda Inácio Alonso.



'Yu Ming is ainm dom', a curta irlandesa, traduzida e legendada em galego-português polo Diário Liberdade.
Yu Ming aborrece a sua vida na China. Por isso, decide começar umha nova na Irlanda. Antes da sua viagem, forma-se com grande paixom na cultura e língua irlandesas. Mas ao chegar a Dublin levará umha surpresa.
"Yu Ming is ainm dom" (Yu Ming é o meu nome) é umha curta irlandesa que nos fala de ilusons frustradas e de esperança, mas que, sobretodo, lembra o ridículo de perder a identidade e substitui-la por umha que é estranha e imposta.